Spreman da bude lansiran u svemir i u povratku u atmosferu sleti kao obièan avion.
Muže vystartovat do vesmíru... A znovu vstoupit do atmosféry a přistát jako standardní letadlo.
Kal-EI, do sada si veæ, sigurno ušao u atmosferu planete zvane Zemlja.
Právě teď, Kal-Ele, jsi vstoupil do atmosféry planety zvané Země.
Okej, Ken, U ravni smo za ulazak u atmosferu.
Jsme ve správné poloze pro nálet.
Nijednom brodu koji je ulazio u atmosferu nije trebalo duže... od tri minuta da prekine radio tišinu.
Žádné navracející se lodi netrvalo... déle než tři minuty, aby obnovila spojení.
Oklopnjaèa je ušla u atmosferu, a zatim u orbitu.
Střela se přiblížila k naší planetě a začala kroužit na naší orbitě.
Pripremite se za ulazak u atmosferu.
Všichni zaujměte svá stanoviště pro vstup do atmosféry.
Kontaktirana sam ubrzo nakon što je Ruski satelit ulovio ono za što smo verovali da je tuðinski brod koji ulazi u atmosferu.
Byla jsem poprvé kontaktována nedlouho poté, co ruské satelity zachytily něco, o čem jsme se domnívali, že je mimozemská vesmírná loď vstupující do atmosféry.
Ako ne osigura okno eksplozija æe odnijeti sve u atmosferu i nas zajedno sa time.
Jestli nezabezpečíš šachtu, exploduje to do atmosféry, a veme to všechno sebou!
Wraithska krstarica zaputila se prema otoku, a oèitavam ih još nekoliko, ulaze u atmosferu.
K ostrovu se blíží Wraithský křižník a několik dalších se chystá sestoupit do atmosféry.
Predvidjena je za spuštanje u atmosferu plinskog diva.
Pomalu klesat do atmosféry plynného obra.
Skoro 30% CO2 koji svake godine odlazi u atmosferu potièe iz požara.
Přes 30% CO2, který každý rok vzniká, pochází z vypalování lesů.
Stabla izdišu podzemne vode u atmosferu, kao laganu izmaglicu.
Stromy vydechují podzemní vodu do atmosféry jako jemný opar.
U nekoliko decenija, ugljenik koji je od atmosfere napravio rernu, a koji je priroda skupljala tokom miliona godina, dozvoljavajuæi životu da se razvije, je u velikoj meri vraæen nazad u atmosferu.
Za pár desetiletí bude uhlík, který udělal z naší atmosféry výheň a který příroda miliony let konzervovala, opět vypuštěn do ovzduší.
Postoji moguænost da pogodimo ta oružja i da se bio-agens oslobodi i ode u atmosferu.
Také je tu riziko, že zásah zbraní nedostatečnou silou by mohl vypustit - plyn do ovzduší.
Ako ne zaustavimo ovo, otiæi æe u atmosferu.
Jestli to nezastavíme, dostane se to do ovzduší.
Ako tenk pukne, preko 13500 litara metil-izocijata æe da bude pušteno u atmosferu.
Pokud praskne, dostane se do atmosféry přes 10 tisíc litrů metylisokyanátu.
Nakon eksplozije, sve je zbrisano i usisano u atmosferu.
Po tom výbuchu se všechno vznítilo a dostalo se to do atmosféry.
Poploèali su ga da sagrade ureðaje koji upumpavaju ugljen-dioksid u atmosferu.
Vydláždili ho, aby tam postavili stroje, které pumpují oxid uhelnatý do atmosféry.
Ako ne dobijemo energiju i aktiviramo štitove, izgorecemo pri ulasku u atmosferu.
Pokud se nám nepodaří obnovit energii a štíty, shoříme při vstupu do atmosféry.
Zove se "Tunguska eksplozija", i reè je o kometi ili meteoru ili neèemu sliènom, koji je ušao u atmosferu iznad Sibira i eksplodirao iznad zemlje.
Říká se tomu Tunguská událost. A jednalo se o kometu nebo meteorit nebo něco podobného, co vstoupilo do atmosféry nad Sibiří a explodovalo nad Zemí.
Sa dolaskom jesen biljkama opada lišæe, koje trune, vraæajuæi pritom ugljendioksid nazad u atmosferu.
Když přijde podzim a rostliny odhodí své listy, tak hnijí a tím vypouštějí oxid uhličitý zpátky do atmosféry.
I, smešna stvar, izmereno poveæanje SO2 u atmosferi podudara se sa poznatom kolièinom koju mi izbacujemo u atmosferu sagorevanjem uglja, nafte i gasa.
A legrační na tom je, že změřený nárůst CO2 v atmosféře odpovídá známému množství, které tam my vypouštíme spalováním uhlí, ropy a plynu.
...još 43 stupnja po ovoj putanji tada æe sonda zapoèeti svoje 110-minutno snižavanje u atmosferu tk-14 bombe izbaèene na period od 28 dana uništile su 99.6%... iskoristivog dijela Zemljine površine.
...o 43 stupňů dále po této oběžné dráze, Holstova sonda započne 110 minutové klesání do atmosféry TK14 bomby shozené v rozpětí 28 dní a zničily 99.6% použitelné vyprahlé půdy na povrchu země.
Ali, poguramo li ovaj materijal u atmosferu, skrenuæemo asteroid i spasiæemo sve!
Pokud ale dostaneme ty krystaly do atmosféry, mohlo by to změnit dráhu asteroidu a všechny zachránit.
Ako ste kremirani, svi toksini koje sam pomenula se oslobođaju u atmosferu.
Když jste spáleni, všechny tyhle toxiny, o kterých jsem mluvila, jsou vypuštěny do atmosféry.
Zatim odlazi u atmosferu i doprinosi katastrofama kroz koje sad prolazimo.
Tím se dostává do ovzduší a přispívá k pohromě, kterou právě zažíváme.
Imamo katran na krovovima koji odbija toplotu nazad u atmosferu, doprinoseći globalnim klimatskim promenama.
Asfaltové střechy odráží teplo zpět do atmosféry a bezpochyby tak přispívají k celosvětové změně klimatu.
Kada drvo raste u šumi i ispušta kiseonik i apsorbuje ugljen-dioksid i umre i padne na šumsko tlo, ono vraća ugljen-dioksid u atmosferu ili u zemlju.
Když v lese roste strom a vydává kyslík a pohlcuje oxid uhličitý a umře a spadne v lese na zem, dává ten oxid uhličitý zpět do atmosféry nebo do země.
Ako izgori u šumskom požaru, takođe će vratiti taj ugljenik nazad u atmosferu.
Když shoří při lesním požáru, taky vydá ten oxid uhličitý zpět do atmosféry.
Mali molekuli ugljenika koji su čuvani za vreme rasta se prirodno oslobađaju nazad u atmosferu u vidu ugljendioksida, ali ovo je redak slučaj.
Molekuly uhlíku vložené do materiálu, když vznikal, jsou následně uvolněny zpět do atmosféry jako oxid uhličitý, ale to je celková situace.
Atmosfera je oduvana solarnim vetrovima, Mars je izgubio svoju magnetosferu, a zatim su kosmičko zračenje i UV zraci bombardovali površinu, a voda je pobegla u atmosferu i otišla ispod površine.
Atmosféra byla odvanuta solárními větry, Mars ztratil svou magnetosféru, a povrch Marsu byl pak vystaven vesmírnému záření a UV paprskům a voda se vypařila anebo se dostala do podzemí.
U ovoj fazi nijedna kapljica vode koja padne u šumu neće ispariti u atmosferu.
V tomto stádiu se z lesa už neodpařuje každá kapka vody, která do něj spadne.
Masivno remećenje na ovom nivou zna da utiče na vodene cikluse, da smanji prisustvo životinjskog sveta i da emituje gasove staklene bašte nazad u atmosferu što prouzrokuje još remećenja i još uginulog drveća.
Masivní narušení takového rozsahu prokazatelně ovlivňuje koloběh vody, poškozuje životní prostředí divoké zvěře a znamená uvolňování skleníkových plynů do atmosféry, čímž se opět situace zhoršuje a více stromů umírá.
I ako je losos iz Čilea i tamo je ubijen a onda je leteo 8, 000 km ili koliko već, pritom doprinoseći koliko ugljenika u atmosferu?
A co když ten losos pochází z Chile, je tam uloven a potom letí nějakých 5000 mil, přičemž se do atmosféry dostane kolik oxidu uhličitého?
Da li ste znali da okeani apsorbuju 25 procenata celokupnog ugljen-dioksida koji oslobađamo u atmosferu?
Víte, že oceány pohltily 25 procent veškerého oxidu uhličitého, který jsme uvolnili do atmosféry?
Ali kako nastavljamo da pumpamo sve više i više ugljen-dioksida u atmosferu, više ga se rastvara u okeanima,
Ale jak vypouštíme stále více a více oxidu uhličitého do atmosféry, více se ho také rozpouští v oceánech.
Već smo ispustili previše ugljen-dioksida u atmosferu.
Už jsme uvolnili příliš mnoho oxidu uhličitého do atmosféry.
Dok je popravljanje i spašavanje i pokušaj da se spasi neko beskoristan, radikalna briga o sebi je kvantna i sija iz vas u atmosferu kao malo svežeg vazduha.
Napravování, zachraňování a snaha o spásu nefungují. Radikální péče o sebe sama je kvantum, které z vás září do okolního světa jako závan čerstvého vzduchu.
Pokušavali smo da sprečimo ugljenik da ode u atmosferu.
Snažili jsme se zastavit uhlík, aby nepronikal do atmosféry.
0.39699697494507s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Muže vystartovat do vesmíru... A znovu vstoupit do atmosféry a přistát jako standardní letadlo. 